commit suicide withの例文

• i cannot commit suicide with you and this planet .
  もう つきあいきれねえよ...。
• filled with a feeling of regret , tonose tries to commit suicide with konami .
  戸無瀬は申し訳なさに小浪ともども自害しようとする。
• koharu said , ' i made a promise to commit suicide with my regular customer , jihe , but , to tell the truth , i don ' t want to die .'
  小春は「馴染み客の治兵衛と心中する約束をしているのだが、本当は死にたくない。
• enshin and norisuke immediately escaped to otokoyama , where enshin was believed to have told his servant that he would commit suicide with his sword .
  円心と則祐は、急ぎ男山まで逃れたがここで円心は自刃すると従者に告げたと言われている。
• a person who did it was jihe who carried a short sword to commit suicide with koharu , and came to kawasho secretly without being spotted by staff at the shop .
  それは小春と心中する為に脇差を携え、店の人々の監視を掻い潜りながらこっそり河庄に来た治兵衛だった。
• in 1583 after nobutaka was forced to commit suicide with his sword by an order from hideyoshi toyotomi , the nobukatsu group took the initiative in oda clan .
  1583年の賤ヶ岳の戦いで信孝が豊臣秀吉の命により自刃を余儀なくされた後、織田氏は信雄系統が主役となる。
• after hisatake katura died of a gunshot wound and others continued to commit suicide with guns , and saigo also shot his crotch and belly in front of the gate of kuno okichi shimazu .
  桂久武が被弾して斃れると、弾丸に斃れる者が続き、島津応吉久能邸門前で西郷も股と腹に被弾した。
• jihe told a reason to koharu who was suspicious of his visit because she thought he gave her up , and made a promise again to commit suicide with koharu so as to go to a world together where they would not be bound by anything .
  別れた筈なのにと訝しがる小春に訳を話し、もう何にも縛られぬ世界へ二人で行こうと治兵衛は再び小春と心中する事を約束した。
• as a typical example , a leading character who is forced to select either to take heed of his family and his lord or to fulfill his forbidden love affairs cannot help but commit suicide with his lover in order to be released from the dilemma (as depicted , for instance , in a series of drama written by monzaemon chikamatsu .)
  典型的な例として、主人公は自分の家族、大名、禁じられた恋愛との選択に迫られた場合に、唯一の窮地からの解決として、心中をする（例：近松もの）。
• kawata and twenty-one men from the same clan , including gonemon ota , hanroku takuma , and mototatsu sazen , attacked four including kurobe staying at honkoku-ji temple at night on august 17 , the day before the coup and killed three of them and let one of them commit suicide with a sword (honkoku-ji temple incident ).
  河田は政変の前日8月17日夜、同藩の太田権右衛門・詫間樊六・佐善元立ら21人とともに、本圀寺に宿泊中の黒部ら4人を襲撃し、3人を殺害、1人を自刃させた（本圀寺事件）。
• the ikko ikki in that situation attacked so tremendous that they not only caused his master yoshitaka to commit suicide with a sword but also raided the base of the miyoshi clan in the kinai region , kenponji temple in izumi province (sakai city ) to drove motonaga to suicide , whereupon the sakaikubo were extinguished .
  この時の一向一揆の進撃は凄まじく、主君・義堯を自刃させたばかりか、畿内における三好氏の根拠地・和泉国顕本寺 (堺市)まで襲って元長も自害に追い込み、堺公方を消滅させている。
• with yoritsuna ' s support , sadatoki established the tyranny of the patrimonial head of the main branch of the hojo clan in which sadatoki himself was the leader , but he came to be disturbed by yoritsuna ' s reins of power and , finally in 1293 , taking advantage of the turmoil caused by the kamakura earthquake , sadatoki invaded yoritsuna ' s house in gyojigayatsu in kamakura and made him commit suicide with his sword .
  貞時は、頼綱に支えられて自らを頂点とする得宗専制体制を敷いたが、頼綱の権勢に不安を抱くようになり、ついに1293年（永仁元年）、鎌倉大地震の混乱に乗じて鎌倉・経師ヶ谷の頼綱邸を攻撃し、頼綱を自刃させた。
• shunmoji married tadataka hosokawa , the legitimate son of tadaoki hosokawa , in 1597 , but was ' divorced from the hosokawa family in 1600 for a certain reason (which was she did not commit suicide with the mother-in-law , garasha hosokawa )' (according to " hosokawakeki menkoshuroku " (records of the hosokawa family )) , and later remarried nagatsugu murai , the son of nagayori murai , who was from one of the eight maeda kaga families , and deeply trusted by matsu (hoshunin ) (there are different theories on the timing: see ' mystery about the timing of remarriage ' ).
  春香院は、1597年に細川忠興の嫡男細川忠隆と結婚するが、「故あって（義母細川ガラシャとともに自害しなかったことを指す）、慶長五年（1600年）に細川家から離縁。」（細川家記綿考輯録より）され、のち前田加賀八家のひとつでまつ（芳春院）の信頼が深い村井長頼の子村井長次に再嫁した（時期には異説がある。再婚時期の謎。）。